rule off
英 [ruːl ɒf]
美 [ruːl ɔːf]
网络 划结; 划线隔开; 划线结传; 隔开
双语例句
- Within these reviews, rule categories can be toggled on or off, and new categories can be custom made using a simple wizard.
在这些审查中，可以连接或去掉一些规则种类，并且您可以利用简单的向导定制新的种类。 - It is prohibited for any rider who weighs more than 260 pounds to sign up for the soon-to-launch initiative prompting backlash from riders who say the fat-shaming rule is enough to make them fly off the handle.
在即将发布的新规定中，体重超过260磅的人将被禁止骑行自行车。这一规定引发了骑车者们的强烈反对，他们表示这种歧视胖子们的规定让他们愤怒。 - A general rule of thumb with sinus infections is to hold off on the early use of antibiotics but consider using them if symptoms persist.
鼻窦炎的一个简单的经验法则是，不要过早使用抗生素，但如果症状持续则可以考虑使用。 - Those people who are unable to stand the tyrannical rule of the Qin court then escape to these mountains and hills where they reclaim some land and lead a hard life off it.
忍受不了秦朝苛政的老百姓，就逃到桂林山中来，开垦种植，生活过得非常艰苦。 - At that time, under the rule of the Sea of Japan Junichiro Koizumi took off three Air Force P3C track.
当时小泉统治下的日本海空军起飞了3架P3C进行跟踪。 - Local officials began enforcing a new rule at the start of the year that no longer permits drivers to take a day off after a six-day run.
新年伊始，当地政府开始实施新规定，不允许出租车司机工作六天后休息一天。 - Rule the photographs off from the text.
画线把照片与文字隔开。 - This rule is currently turned off.
此规则目前处于关闭状态。 - Another apparent exception to this rule is that, although our bodies are rough, uneven surfaces, off of which light bounces at random angles, our images reflect off of a mirror.
这一规则的另一明显的例外是：虽然我们的身体很粗糙，表面崎岖不平，光线从任意角度照射到我们身上，但我们的形象还是从镜子里反射出来。 - As a rule David clocks off at half past four on Saturday.
每逢星期六戴维通常在四点半下班。 - Answer: you know, the reason why some restaurants have that rule is that they are coercing the customers to buy the beverage that is exorbitant and nearly ripping off.
回答：你知道，饭店之所以这么捉是他们在强迫顾客买饮料，而饭店的饮料高额简直是在抢劫。 - Rule Three: I am aware that it is considered fashionable for boys of your age to wear their trousers so loosely that they appear to be falling off their hips.
规矩三：我知道像你这个年纪的男孩子流行穿那些松松垮垮的裤子，松到似乎都快滑到屁股以下的地方了。 - His final rule is to turn off the computer sometimes.
他的最后一条原则是，我们有时要关上电脑。 - For twelve years they were under the rule of chedorlaomer, but in the thirteenth year they put off his control.
他们已经事奉基大老玛十二年，到十三年就背叛了。 - Remember, when driving a car the goldend rule is never taken both hands off the steering wheel.
记住，驾驶汽车的基本原则是双手从不脱离方向盘。 - Rule: We must never force a teammate off the team – This rule propagates trust and loyalty.
规则：我们绝不要求团队成员离开团队&这条规则有利于培养团队信任和忠诚。 - In this case it meant rejecting a central staircase, because it would rule out options for room layouts more than a staircase off to one side.
此时就不能使用中央的螺旋梯了，相对于将其放在一边，这样做给房屋布局留下的余地更小。 - The rule makes it difficult for companies to spin off their mainland units on the Taiwan Stock Exchange.
该规定使台湾企业很难在台湾证交所（taiwanstockexchange）将它们的大陆子公司分拆上市。 - On the rules and alerts dialog box, turn the rule off by clearing the check box next to the rule.
在“规则和通知”对话框上，通过清除该规则旁边的复选框来关闭该规则。 - Rule off that column. we'll close the account at the date.
把那一栏划开，我们将把账结算到那天为止。 - Unified description rule of characteristic curves of drain is that drain-source breakdown voltage of "off" state| BV'DS| is maximum of breakdown voltage when VGS is different each other.
漏极特性曲线的统一表述规律是截止状态时的漏源击穿电压BV′DS是各个不同VGS时，击穿电压的最大值。 - The fuzzy control rules and an inquiry table generated by a fuzzy rule generator off line were calculated on the basis of basic PID control.
在基本PID控制的基础上，论述了模糊控制算法设计，由控制规则生成单元生成控制规则，并离线计算其模糊控制查询表。 - This kind of relationship between them embodies the following basic rule in the development of Chinese modern drama: a process from accepting the influence of the West and imitating the western drama to shaking off the influence and being more creative based on traditional opera.
他们之间的这种联系也体现了中国话剧发展过程中的一个普遍规律：从接受影响、模仿西方戏剧到摆脱影响、皈依传统，并在中国戏曲基础上进行创造。 - Rule for rounding off numerical value of metallurgical standard
谈冶金标准的数值修约问题 - The floatage state and Load rule of the buoy is analyzed. The causes are found of the buoy submersing in seawater, the alarm light signal ghosting and the buoy cable breaking off.
分析了浮标在风、流、浪作用下的漂浮状态和受力规律，查明了浮标使用过程中存在被海水淹没、信号灯发出的灯光信号难于被发现、浮标缆断缆等问题的成因。 - The realization of rule of law in administrative decision relies on the combination of government and society. That is interactive integration theory which breakthroughs the limitations of a single thought of the authoritative political transition, and eases off the pressure of social disharmony.
行政决策法治要依赖政府推进和社会推进相结合，即互动结合论，这一动力模式在认识论上突破了期待权威政治转型的单一思维的局限，也纾解了社会和谐的压力。